|
|
Предыдущая Следующая
Можно сравнить всё это с лестницей Иакова. Библия говорит об истории Иакова, который заснул, положив голову на камень, и имел
видение:
видел стоящую на земле огромную лестницу и зрел силы — или же, если
хотите, — ангелов, которые восходили и сходили по этой лестнице.
Да, это очень важно, если можно сделать в искусстве как средстве передвижения свою лестницу Иакова;
но, чтобы эта лестница функционировала, каждая перекладина должна быть
выполнена добросовестно. В противном случае, лестница сломается. Обычно же,
если кто-то ищет в искусстве свою лестницу Иакова, то воображает, что это
просто связано с доброй волей; ищет, таким образом, чего-то бесформенного, и
расплывается в собственных иллюзиях. Повторяю: лестница Иакова должна быть
построена с большой профессиональной надёжностью.
Ритуальные песни очень старой традиции дают опору при конструировании
этой вертикальной лестницы. И дело не только в том, чтобы в точности схватить
мелодию (хотя без этого ничто не возможно). Речь идёт о том, чтобы найти также
темпоритм со всеми его флуктуациями внутри
мелодии, а в особенности что-то, что составляет собственно звучность:
вибрационные качества настолько ощутимы, что становятся, определённым образом,
смыслом песни. Иными словами, песня становится самим смыслом через вибрационные
качества звука. <...> Сама эта звучность и импульсы, ею вызываемые в
теле, являются значением.
Непосредственно, напрямую. Чтобы открыть вибрационные качества старой песни,
нужно открыть различие между мелодией и вибрационными качествами. Это очень
важно в обществах, где исчезла изустная традиция. Тем самым очень важно для
нас. В нашем мире, в нашей культуре известна, например, мелодия как
последовательность нот, как нотная запись. Но мелодия — это не то же самое, что
вибрационные качества, хотя нужно быть абсолютно точным в мелодии, чтобы
открыть вибрационные качества старых песен. Нельзя открыть вибрационные
качества в процессе, скажем, импровизации. Можно сказать, что современный
человек поёт, не чувствуя разницы между звуками пианино и скрипки. Оба типа
резонанса очень отличаются друг от друга. <...> Традиционная песнь — как
человек. Когда люди принимаются за работу над так называемым ритуалом, они
начинают — из-за профанации идей и ассоциаций — искать состояния одержимости
или транса, что приводит к хаосу и импровизации, в которых уже всё делается как попало. Нужно забыть об этой экзотике, нужно
только открыть, что старая песня со своими импульсами — это человек. Как же это
открыть? Только в работе. <...> Предыдущая Следующая
|
|